quinta-feira, 3 de março de 2011

Já desconfiava que os americanos tinham uma falha*

Olá, eu sou a Sofia, tenho 24 anos, sou jornalista, e venho de Portugal. Hi, my name is Mary, I was born in Ohio, United States, and I’m addicted in contemporary art and Italian boys. Ciao guys, I’m John from Texas and I have a big family, all architects. My father told me to come to Florence and here I am. Anyone available for a coffee after the meeting? (vi-lhe a pastilha elástica mais ou menos entre cada palavra).

Para não restarem dúvidas, é uma história verídica e existem mais exemplares para a troca.

De resto, pouco a acrescentar. Acho que não vou ter muito que fazer em Itália. Um mês para escrever um texto? Eu até posso não perceber piadas elaboradas à primeira mas não sou assim tão lenta gente.

Acabei de chegar da minha primeira reunião de trabalho e sinto-me uma alcoólica anónima.

*Não serão todos vá

1 comentário: